[Baaleze]

ouaiiiii j'ai des nains, je vais pouvoir les torturer

C'est pas très gentil pour tes nains...
Pour leur enlever leur équipement, en fait ce n'est pas la cage elle-même qu'il faut dump, mais leur équipement. Donc si tu veux par exemple lui enlever sa masse, tu vas dans [z], stock, et weapons, et tu cherche sa masse. Dans la citation du wiki anglais, ils précisent que pour être sur que tu aie le bon objet, depuis le menu stock tu utilise le zoom (z ou v je sais plus). Et normalement le curseur zoome sur ta cage. Si c'est sur une stockpile, c'est pas la bonne arme.

Woila, en espérant que cela t'aidera à assouvir tes pulsions sadiques