12/04/2014, 16:29
Salut,
J'ai commencé une page pour un lexique: http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.p...le=Lexique
Çapermet de trouver rapidement un mot, pour plus de facilité à la
traduction. C'est en cours, il y en a une sacrée pelletée, mais ça va
venir
D'ailleurs du coup je vois que "arbalesterie" (arbalestrie ?) est dur à trouver sur le net et qu'il y a plusieurs orthographes. Pareil avec bowyer (qui donne archer :/ sur wikipedia).
Donc de toute façon on fait comme on veut, mais au moins il y aura peut-être moins de chances d'avoir des doublons.
En plus ça peut permettre au nouveaux joueurs de trouver plus facilement un terme qui leur échappe.
Dites si ça vous plaît, ou pas, ce qu'il faut changer etc... (ou si c'est inutile et à supprimer)
J'ai commencé une page pour un lexique: http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.p...le=Lexique
Çapermet de trouver rapidement un mot, pour plus de facilité à la
traduction. C'est en cours, il y en a une sacrée pelletée, mais ça va
venir
D'ailleurs du coup je vois que "arbalesterie" (arbalestrie ?) est dur à trouver sur le net et qu'il y a plusieurs orthographes. Pareil avec bowyer (qui donne archer :/ sur wikipedia).
Donc de toute façon on fait comme on veut, mais au moins il y aura peut-être moins de chances d'avoir des doublons.
En plus ça peut permettre au nouveaux joueurs de trouver plus facilement un terme qui leur échappe.
Dites si ça vous plaît, ou pas, ce qu'il faut changer etc... (ou si c'est inutile et à supprimer)