Les forums Dwarf Fortress FR

Version complète : Pre-release
Vous consultez actuellement la version basse qualité d’un document. Voir la version complète avec le bon formatage.
Pages : 1 2
Salut,

Bon je pense en avoir fini avec la synchronisation de tous les fichiers. Pour l'instant je n'ai pas le temps de tout vérifier à la mimine alors je garde la dizaine de versions différentes que j'avais au cas où un fichier qui a déjà été traduit ne le serait plus (c'est un peu le binz, je vous l'accorde :whistling: ).

Donc, je vais coller une pré-version sur un FTP quelconque et Polaris, je t'envoies un lien pour télécharger. Ensuite, eh bin, je te demanderais de bien vouloir jeter un rapide coup d'oeil aux maps que tu as traduites pour me confirmer que de ton côté c'est Ok (désolé pour ce travail supplémentaire)

Je vais tout de suite contrôler les derniers problèmes que tu m'as signalé.

Désolé pour cette longue absence, le temps m'a fait défaut.
Salut,

Je suis dispo pour une relecture globale, si nécessaire.

Bon boulot en tout cas Smile
Salut, bin sers toi Big Grin j'ai tout hébergé sur le FTP que tu m'as filé. Je ne pense pas que tu auras du mal à trouver où ^^ .
Comme je l'ai dis dans le mail que j'ai fais à PoIaris, il y a une version complète ou une version "Patch" (mais pas super optimisée, j'avais pas le temps) qui vient écraser les fichiers d'une version existante (donc, il vaut mieux l'utiliser sur une copie de version).

Bien entendu, la version "Patch" est plus légère (un peu plus d'1Mo), donc, tu peux installer l'une ou l'autre à ton gré pour tester :thumbsup: .
Ok, je vais voir ça Smile

[EDIT] Humm, c’est bizarre, déjà les deux fichiers chez moi font la même taille (128ko), ensuite, impossible de les ouvrir ou les décompresser. Tu es sûr qu’ils ne sont pas corrompu, ou que tu les as compressé correctement ?
Effectivement, il y a un soucis, je regarderais ça demain soir.

Edit du soir (bonsoir :p):
Ça y est j'ai ré-uploader tout l'bastring Big Grin Crénom d'un tonneau d'rhum !!
Alors les gens, ça donne quoi ?
J'ai bossé à fond tout le WE, et je rentre crevé le soir Smile Je vais essayer de voir ça ce WE.
?( Quoi ??? Au prix où j'te paye !!! X(

^^ Nan, j'rigoles... faut pas non plus exagérer, j'peux attendre encore... Le principal c'est que t'aies mis la main sur les nouvelles versions Wink
Bien, j’ai essayé le jeu en Français (un petit peu) et c’est plutôt pas mal Smile

Je pense qu’il est possible de sortir cette version officiellement non ? Il reste quelque chose à traduire ?
Oui, il reste quelques trucs à traduire mais plus grand chose je crois. En fait j'attends surtout un retour de Polaris pour savoir s'il retrouve bien les modifs qu'il a faites.
Si de son côté c'est ok, je diffuserais la mise à jour Smile .
Pages : 1 2